Monday, November 27, 2006

Xmas or Christmas

Jane overheard a couple of ladies the other day - one said to the other, "I #@%ing hate it when people say X-mas, why can't they say CHRISTMAS for crying out loud!"
Well, here's an explanation from Panatti's Extraordinary Origins of Everyday Things:
The familiar abbreviation for Christmas was originated with the Greeks. X is the first letter of the Greek word for Christ, Xristos. By the sixteenth century, "Xmas" was popular throughout Europe. Whereas early Christians had understood that the term merely was Greek for "Christ's mass," later Christians, unfamiliar with the Greek reference, mistook the X as a sign of disrespect, an attempt by heathen to rid Christmas of its central meaning. For several hundred years, Christians disapproved of the use of the term. Some still do.
Merry Xmas, folks!

4 comments:

Ryan said...

Thank you for this post. It annoys me to no end when people get up in arms over Xmas. A little knowledge can go a long way.

dan said...

Ryan,
You're welcome. And I agree. Hope things are going well for you.
peace,
dh

Anonymous said...

I always wondered where it came from - enllightening!

dan said...

Hi Pamela,
I remember you from before (from Robin's). Thanks for stopping by. :)
dh